I can’t see more details from your photo, but it is a DC motor, then yes you can control its forward & reverse.
One important thing, It is very likely you will need a bigger relay (and use ours to control it), because recently there has been some cases, when customers operate motors out of our relay’s specs, it ends up with our relay damaged quickly.
For inductive load (motors etc), it is 6A @ 14Vdc
Other than that, I think it should be no problem.
Buy KIT-1 at Amazon.com here Want better range and security? check out KIT-2 Need spare remotes for KIT-1 or KIT-2? see here